这个问题是一个有趣的谜语，它描述了一个场景并要求我们根据这个场景猜出一个成语。首先，我们来分析题目中的关键信息：
- 两个女人：这是描述场景的主体，两个女性角色。
- 挺胸而过：这描述了这两个女性的行为或姿态，她们都挺胸走过。
接下来，我们需要将这些线索与成语进行关联。考虑到“挺胸而过”所体现出的自信和直率，以及“两个女人”这一数量信息，我们可以联想到一个与女性姿态和数量都相关的成语。
在中文成语中，“并行不悖”虽然字面上没有直接提到女性或挺胸，但其含义是“同时进行，不相冲突”。然而，这里的“悖”字若稍作变形，想象为两个“女”字并排行走（即“姦”字的上半部分，但此处仅取形象上的联想，非实指“姦”字含义），结合“挺胸而过”的形象，可以巧妙地联想到两个女性并肩而行，态度自信，互不干扰。但直接这样联想并不精确对应到某个具体成语。实际上，更贴切的联想是“比肩而行”，意指几个人一起步行，形容关系密切，互相依存，但原题中的“挺胸”和女性元素提示我们寻找一个更形象、带有些许双关意味的成语。
不过，若从字面和形象结合上寻求一个既符合“两个女人”又暗含“挺胸自信走过”意象的成语，虽然直接对应的成语并不完美契合，但可以创造性地理解为“双姝竞秀”（此成语原意指两个美女竞相展现美姿，但此处借其“双女展现”之意，引申为两位女性自信并肩而行的场景），或者更贴近谜面玩味性的解法，可以联想到“挺胸对峙”虽非成语，但取其中“挺胸”与“两相对立（此处引申为并肩而行，非真正对立）”的意象，结合题目要求的成语形式，我们可以巧妙地转向“齐头并进”，这个成语原意指几方面不分先后地一同进行，但在此可以借其“齐头”（并肩）和“并进”（一同前行）的形象，寓意两位女性挺胸自信、并肩而行的姿态。
综上所述，虽然没有一个成语完美无瑕地对应题目描述，但“齐头并进”在形象联想上较为贴切地表达了两个女人挺胸而过的场景，因此可以作为这个谜语的答案。需要注意的是，这种解法带有一定的创意和联想成分。
