“香远益清，亭亭净植”这两句出自北宋理学家周敦颐的《爱莲说》。翻译成现代汉语如下：
“香远益清”：香气传播得越远就越清幽。这里形容莲花香气淡雅，传播甚远，更加显得清新脱俗。
“亭亭净植”：笔直洁净地竖立在水中。（其中，“亭亭”意为高耸直立的样子，形容荷茎修长挺拔；“净植”则指洁净地直立。）这句描绘了莲花亭亭玉立、洁净无瑕的姿态。
综上所述，整句话的现代汉语意思是：莲花香气清雅，越是离得远越觉得它清香扑鼻；同时，它又高高地洁净地矗立于水面之上，展现出一种高洁傲岸的风姿。
“香远益清，亭亭净植”这两句出自北宋理学家周敦颐的《爱莲说》。翻译成现代汉语如下：
“香远益清”：香气传播得越远就越清幽。这里形容莲花香气淡雅，传播甚远，更加显得清新脱俗。
“亭亭净植”：笔直洁净地竖立在水中。（其中，“亭亭”意为高耸直立的样子，形容荷茎修长挺拔；“净植”则指洁净地直立。）这句描绘了莲花亭亭玉立、洁净无瑕的姿态。
综上所述，整句话的现代汉语意思是：莲花香气清雅，越是离得远越觉得它清香扑鼻；同时，它又高高地洁净地矗立于水面之上，展现出一种高洁傲岸的风姿。
