“定时的”和“定期的”在英语中可以用以下几个词来表示：
“定时的”通常可以翻译为“timed”或“automatic (at fixed intervals)”。例如：
- The alarm clock is timed to go off at 6 a.m. （闹钟定时在早上6点响。）
- This machine operates automatically at fixed intervals. （这台机器定时自动运行。）
“定期的”则更常翻译为“periodic”或“regular”。例如：
- She visits her grandmother on a periodic basis. （她定期去看望她的祖母。）
- He goes for a run every morning, it's become a regular habit. （他每天早上都去跑步，这已经成为了一个定期的习惯。）
在具体使用时，可以根据语境和需要选择合适的词汇。例如，在描述一个定期发生的活动或事件时，“periodic”和“regular”都是很好的选择，而“timed”则更适合用来描述某个设备或机器在特定时间自动执行的功能。
