1. 鲁班年轻时，决定前往终南山学习技艺。告别父母后，他骑马穿越山水，经过三十天抵达一座高山。鲁班相信这应是终南山。山中有千条小道，他不确定哪条路正确。在山脚，他看到一位老妇人在纺线，便上前询问路径。老妇人指示正中的道路，鲁班感谢她并沿路骑行上山。2. 到达山顶，鲁班发现三间平房。一位白发的老人躺在床上，他清理了房间并等待老人醒来。老人醒来后，鲁班跪地请求收他为徒。经过三个问题的测试，包括对房屋结构的了解、学习手艺的深度以及选择师傅的徒弟，鲁班都回答正确。老人很高兴，决定教授他技艺，并让他修理古老的工具。3. 鲁班连续七天七夜磨斧子、刨子和凿子，将它们磨得锋利。老人让他用这些工具砍倒门前的大树和刨光它，并凿出两千四百个眼。经过十二个日夜的工作，鲁班完成了任务。老人对他的技艺印象深刻，带他到西屋，那里有许多模型。老人让鲁班拆卸和组装这些模型，以此学习技艺。4. 三年后，鲁班学会了所有技艺。老人让他下山，但鲁班请求再学三年。老人笑着告诉他应边做边学，并赠送他工具。鲁班不愿意离开师傅，但知道必须离去。他想给师傅留下一些东西，但老人表示只希望他不丢师傅的脸。鲁班下山后，用师傅的工具建造了许多桥梁、机械、房屋和家具，并教导了许多徒弟，成为木工的祖师。5. 鲁班有许多发明，包括锯子、曲尺和刨子。锯子灵感来自于野草的细齿。曲尺是木工常用的量度工具。刨子则是从农人的耙子得到启发。这些发明提高了劳动效率并普及了木工技艺。
