答案：GB/T 706与GB 9787是两个不同的标准，它们分别应用于不同的领域。
解释：
GB/T 706是一个关于几何量技术要求的国家标准，主要涉及到产品的尺寸、形状、位置公差等技术指标。这一标准在制造业领域尤为重要，确保了产品几何参数的准确性和一致性。
而GB 9787则是一个关于电气绝缘材料耐电击穿性能的试验方法标准。该标准对于电气设备的绝缘性能评估至关重要，通过规定的试验方法，评估材料在实际使用条件下抵抗电击穿的性能。
因此，这两个标准分别对应于不同的技术需求和应用场景。GB/T 706更多用于制造业和机械领域，确保产品的几何参数符合要求；而GB 9787则更多应用于电气电子领域，确保电气设备的绝缘性能达到安全标准。虽然两者都属于国家标准，但它们之间没有直接的关联或交叉，是独立的标准体系。
在实际应用中，根据不同的产品和行业要求，可能会涉及到这两个标准的部分内容。但总体上，它们各自发挥着不同的作用，共同构成了国家标准的完整体系。
