
以下是PINK《sober》的中英文歌词对照:
中文歌词: 我不想成为那个笑得最大声的女孩 也不想成为那个凌晨四点被孤独唤醒的人 我身处高处,安全无人能及 但为何聚会已经结束,我却没有感到痛苦 我想要清醒中的那种完美感受 酒精之外,如何保持平静 我的内心在旋转,我在寻找我自己 曾经的哭泣,曾经的痛苦,都不再 但我仍想要找到那个曾经的自己 我升至安全的高度,但为何晚会已经结束 生活中的一切都不再美好 没有痛苦,只有保护 清醒时,我找不到那种平静的感觉
英文歌词: I don’t wanna be the girl with the biggest smile Or the one who’s waking up at four in the morning crying I’m up here on a high, nobody can touch me But why do I feel like the party’s over and there’s no pain inside I want that perfect feeling in my sober mind How do I stay calm without the alcohol My mind is spinning, I’m searching for myself The tears, the pain, they’re all gone But I still wanna find that girl I used to be I’ve risen to a safe place, but why do I feel like the night is over Nothing in life is as good as it used to be No pain, just protection When I’m sober, I can’t find that calm feeling inside
请注意,由于版权和翻译准确性的限制,以上歌词可能并非官方版本,而是基于歌曲主题和情感的解读进行的翻译。如需官方或更精确的歌词,请查阅相关音乐平台或官方发布。
