“不得不”在英语中可以用多种方式表达，具体取决于上下文和所需的语气。以下是一些常见的表达方式：
- have to：这是最常用、最直接的翻译，表示“必须”或“不得不做某事”。例如，“I have to go to work.”（我不得不去上班。）
- be obliged to：这个词组比较正式，也表示“不得不”或“有义务做某事”。例如，“I am obliged to inform you of the change in plans.”（我不得不通知你计划的变更。）
- can't help but：这个短语用于表达一种强烈的无法避免的感觉或行为。例如，“I can't help but laugh when I see his funny face.”（看到他滑稽的脸，我不得不笑。）
- be forced to：这个词组表示由于某种外部压力而不得不做某事。例如，“They were forced to evacuate their homes due to the flood.”（他们由于洪水而不得不撤离家园。）
- ought to：虽然这个词组通常表示“应该”，但在某些情况下，它也可以传达“不得不”的意思，特别是当强调道德或责任时。例如，“You ought to apologize for what you said.”（你不得不为你所说的话道歉。）
请注意，这些表达方式在语气和正式程度上有所不同，因此在使用时应根据具体情况进行选择。
