怒而飞其翼若垂天之云的意思

怒而飞其翼若垂天之云的意思

“怒而飞,其翼若垂天之云”这句话出自先秦时期庄子的《逍遥游》。下面是对这句话的详细解释:

原文: 怒而飞,其翼若垂天之云。

译文: 当它(指大鹏鸟)奋起而飞的时候,那展开的翅膀就好像天边的云。

注释

  • 怒:在这里是振奋、鼓动的意思,形容大鹏鸟展翅高飞时的气势和力量。
  • 飞:飞翔。
  • 其:代词,代指大鹏鸟。
  • 翼:翅膀。
  • 若:好像。
  • 垂天之云:天边低垂的云,这里用来形容大鹏鸟的翅膀之大,仿佛与天际低垂的云彩相接。

赏析: 这句话通过夸张的手法,生动地描绘了大鹏鸟振翅高飞的壮观景象。其中,“怒而飞”三字,不仅写出了大鹏鸟起飞时的力量和速度,更传达了它那种不屈不挠、勇往直前的精神风貌。而“其翼若垂天之云”的比喻,则进一步突出了大鹏鸟的巨大和非凡,使读者能够形象地感受到它翱翔于天地之间的雄伟姿态。

总的来说,这句话以其生动的描绘和深刻的寓意,成为了《逍遥游》中的经典名句之一,也展现了庄子对于自由和超越的追求与向往。