“大众”在英语中通常可以翻译为“masses”或“the general public”。这两个词汇都用来指代广大人民群众或普通大众。
- “masses”一词常用于强调群众的广泛性和集体性，有时带有一定的社会或政治意味。
- “the general public”则更侧重于指代社会上的广大民众，通常用于描述与公众利益、观点或行为有关的情况。
在特定的语境中，这两个词汇可能会有所区别，但一般来说，它们都可以用来翻译“大众”。例如，当我们说“大众的需求”时，可以翻译为“the needs of the masses”或“the needs of the general public”。
请注意，具体的翻译取决于语境和文体风格。在某些情况下，可能还需要考虑目标受众的文化背景和语言习惯。
