
“上言加餐饭,下言长相忆”出自汉代的一首乐府诗《饮马长城窟行》,全诗内容如下:
饮马长城窟行
青青河畔草,绵绵思远道。 远道不可思,宿昔梦见之。(宿昔 一作:夙昔) 梦见在我傍,忽觉在他乡。 他乡各异县,辗转不相见。 枯桑知天风,海水知天寒。 入门各自媚,谁肯相为言? 客从远方来,遗我双鲤鱼。 呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。 上言加餐饭,下言长相忆。
这首诗描述了河边春草青青,连绵不绝伸向远方,让人不由得思念起远行在外的人。但路远难以相见,只能在梦中相见。梦中亲人就在身旁,可是梦醒后才发现亲人仍在远方。诗中通过“青青河畔草”起兴,再用水流连绵不断为比兴,抒发女主人公内心深处的相思离别之情。枯桑感受长风,海水知晓天寒,以此暗喻主人公对远方亲人的深切思念。随后写到客人送来鲤鱼夹带的书信,书信的前半部分嘱咐她要好好吃饭,保重身体,后半部分诉说对她的深深思念。全诗语言朴实,感情真挚,形象生动,是汉代乐府民歌中的佳作。
