“待续”在日文中的表达方式是「続く」(つづく)或者更常见的形式是「続きます」(つづきます)。这两个词都表示某件事情或故事未完,将会继续下去。其中,「続きます」是动词「続く」的敬体(礼貌体)形式,更适合用于书面语或正式场合。