翻译：对于十岁以下的孩子半价。 这类的语言多出现在广告类的文章中，表示大人和小孩的门票之类的价格区别。 解析：half承上启下应该是省略了price（价格），意思为： n. 一半；半场；半学年； adv. 一半地；部分地； adj. 一半的；不完全的；半途的 for+sb对于谁而言；under+名词，在....以下。 half（定语修饰后面的名词，这里省略了） for children（介词短语做状语） under 10 years old（介词短语做定语修饰前面的名词children） 整句可能是：It is half price for children under 10 years old 例如： This film is not suitable for children under 12 as it contains strong language. 这部电影里有脏话，不适合12岁以下的儿童观看。 This toy is not suitable for children under 5 year old. 这个玩具不适合五岁以下的小朋友。 Scarlet fever usually occurs in children under 10 years of age, with symptoms include a sore throat and fever. 猩红热通常发生在10岁以下的小孩身上，出现的症状包括喉咙痛和发烧。
