金泰希出演的作品包括电视剧《天国的阶梯》《爱在哈佛》《九尾狐外传》《IRIS》《我的公主》《张玉贞》《龙八夷》《你好再见 妈妈!》《有院子的家》，以及计划出演的好莱坞电影《蝴蝶》。
2003年，金泰希在经典韩剧《天国的阶梯》中饰演反派女二号韩友莉，凭借对角色的精准诠释给观众留下深刻印象。次年，她在《爱在哈佛》（又名《哈佛爱情故事》）中饰演哈佛医学生李书仁，凭借该角色获得百想艺术大赏人气奖，成为其演艺生涯的重要里程碑。同年，她还出演了《九尾狐外传》，饰演九尾狐战士尹诗妍，展现了动作戏与情感戏的双重驾驭能力。
2009年，金泰希在谍战剧《IRIS》中存在两种说法：一种认为她客串制作人金素贤，另一种则指出她饰演犯罪心理专家崔胜熙。无论哪种角色，都体现了她对不同类型角色的适应力。2011年，她在《我的公主》中饰演平民公主李雪，通过轻松幽默的剧情展现了喜剧表演功底。2013年，她在历史剧《张玉贞》中挑战朝鲜时代宠妃一角，进一步拓宽了戏路。
2015年，金泰希在《龙八夷》中饰演财阀继承人韩茹真，凭借细腻的表演获得观众认可。2020年，她在奇幻剧《你好再见 妈妈!》（又名《你好妈妈 再见!》）中饰演鬼魂妈妈车瑜理（或车宥利），通过温情与悬疑交织的剧情展现了母爱主题。2023年，她尝试悬疑题材，出演《有院子的家》，突破以往角色形象。
此外，金泰希计划进军好莱坞，出演电影《蝴蝶》，但角色尚未公开。这一动向显示了她向国际市场拓展的野心，也引发了观众对其未来作品的期待。从早期反派到多元题材的尝试，金泰希的演艺生涯体现了对角色类型的不断探索与突破。
