“终身教育”在英语中通常表达为“lifelong education”。这个词组强调了教育不仅仅局限于学校阶段，而是一个持续一生的过程。它涵盖了从儿童时期的基础教育到成年后的职业培训、继续教育以及老年时的学习等各种形式的教育。
此外，“lifelong learning”也是一个常用的表达，与“lifelong education”意义相近，都强调了持续学习的理念。在现代社会，随着知识的快速更新和技术的不断进步，终身教育和终身学习已经成为人们适应社会发展、实现个人成长的重要途径。
因此，在描述或讨论与终身教育相关的主题时，你可以使用“lifelong education”或“lifelong learning”这两个英文表达。
