这句诗出自唐代诗人王维的《终南别业》。全诗为：“中岁颇好道，晚家南山陲。兴来每独往，胜事空自知。行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。”
这句“偶然值林叟，谈笑无还期”的意思是，诗人在山林间漫步时，偶然遇到了林中的老翁，于是两人便愉快地交谈起来，谈得如此投机，以至于忘记了回家的时间。这里，“值”是遇见的意思，“林叟”指的是山林中的老人，“无还期”则表达了诗人与林叟交谈得十分投机，以至于忘记了时间，不知归期的情境。
这句诗描绘了一种超脱尘世、物我两忘的境界，体现了诗人对自然和人生的深刻感悟。在诗人的笔下，山林间的偶遇成为了一种心灵的交流，让人忘却尘世的烦恼，沉浸在自然的美好和人与人之间的真挚情感中。同时，这句诗也展现了诗人随遇而安、超然物外的豁达心态，以及对自然和人生的热爱与向往。
