望岳 杜甫 原文及翻译
原文：
望岳
唐·杜甫
岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生层云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
翻译：
遥望泰山，巍峨壮阔的景象令人心生敬畏。齐鲁大地之上，泰山青翠绵延，一望无际。大自然的神奇鬼斧神工，赋予了泰山秀美与险峻。山的南北两面，明暗分明，仿佛被阴阳分割。山中云雾缭绕，使人胸怀激荡，目之所及，飞鸟归巢。一定要登上那最高峰，俯瞰群山，众山皆小。
下面是各段的
首句“岱宗夫如何？”表达了诗人对泰山的仰视和期待。泰山作为五岳之首，其壮丽景象令人神往。诗人想要了解泰山的风貌，于是开始了他的望岳之旅。
“齐鲁青未了”描绘了泰山地理位置的辽阔和青翠的景色。泰山横跨齐鲁大地，其青色一直延伸到远方，与天地相接。
“造化钟神秀，阴阳割昏晓”赞美了泰山自然之美的壮观。大自然的神奇力量使泰山呈现出独特的美景，而山势之峻也使得阴晴分明。
“荡胸生层云，决眦入归鸟”描绘了诗人在望岳时的内心感受和所见景象。山中云雾缭绕的景象震撼了诗人的心胸，他极目远眺，直到飞鸟归巢才收回目光。
最后两句“会当凌绝顶，一览众山小”展现了诗人的雄心壮志和对未来的决心。他立志要攀登泰山的顶峰，站在高处俯瞰周围的山峰，以此表达自己志向高远、胸怀壮志的精神风貌。
这首诗以壮丽的景象和深情的抒发，展现了诗人对泰山的崇敬和对自然的热爱，同时也表达了自己的志向和抱负。
