“连续两年蝉联冠军”这一表述确实存在冗余的问题，属于病句。在这里，“蝉联”一词已经包含了连续获得的意思，因此再加上“连续两年”就显得重复了。
为了修正这个病句，我们可以选择以下两种表达方式之一：
直接使用“蝉联冠军”：
- 这种方式简洁明了，因为“蝉联”本身就已经表达了连续获胜的含义。例如：“该队在比赛中蝉联冠军。”
明确说明连续获胜的年份（如果不特别强调是“蝉联”，或者想要更具体地描述）：
- 可以使用“连续两年获得冠军”或类似的表述。例如：“该队在过去两年中每年都获得了冠军。”
综上所述，原句“连续两年蝉联冠军”应修改为“蝉联冠军”或“连续两年获得冠军”。这样的表述既准确又简洁，避免了冗余和重复。
