“借问梅花何处落”出自唐代边塞诗人高适的《塞上听吹笛》，全诗如下：
《塞上听吹笛》
雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间。 借问梅花何处落，风吹一夜满关山。
译文
西北边塞，冰雪消融，战士们牧马归来。入夜明月清朗，哨所里战士吹起悠扬的羌笛。试问饱含离情的《梅花曲》飘向何处？它仿佛像梅花一样随风落满了关山。
赏析
此诗写塞上闻笛而生乡关之思，但首先却描绘出一幅和平宁谧的塞上风光画。前两句写实景，后两句写虚景，写法独特，语言优美，音节铿锵，诗意含蓄深远，耐人寻味。
诗中“雪净胡天牧马还，月明羌笛戍楼间”两句描写的内容，大致上像一幅鲜明生动的手绘边防图，这是它突出的成就。在一般边塞诗中，往往见到“大漠孤烟直，长河落日圆”（王维《使至塞上》）之类的描写，而高适却描写了塞外景象的明媚，色调的浓烈。这固然各依题材而异，却也是与作者当时的心境有关。
第三句“借问梅花何处落”，一语双关，既指想象中的梅花，又指笛曲《梅花落》。高适的诗和这种境界相配，才显得调和，而且表现出一种壮伟之情，使这种思乡之情不流入哀伤。这正是此诗高于一般边塞诗的地方。
此诗写得实景真切，虚景空阔，由实而虚，虚实交错，构成美妙阔远的意境，诗中的思乡之情含蕴深邃，基调是壮美而不是悲凉的。
总的来说，《塞上听吹笛》是高适边塞诗中的佳作，具有很高的艺术价值。
