“earthquake”这个单词在考研词汇中的翻译非常直接，即“地震”。这个词在描述自然现象，特别是地壳快速释放能量过程中产生的震动时非常常用。在考研英语或相关学术领域中，直接使用“地震”作为“earthquake”的译文即可。
例如，在描述一次强烈地震时，可以说：“The earthquake caused widespread damage and loss of life.”（这次地震造成了广泛的破坏和人员伤亡。）
因此，对于考研词汇中的“earthquake”，翻译为“地震”是准确且常用的。
