
成语“千疮百孔”指的是形容漏洞、弊病很多,或破坏的程度严重。以下是对该成语的详细解释:
字面意义:成语中的“千”和“百”为虚数,强调数量极多;“疮”指伤口,“孔”即窟窿。组合后字面意义为“成百上千的创伤与孔洞”。
引申意义:原指物体表面布满孔洞,后引申为事物或局面存在大量缺陷、问题深重。它常用于描述物理实体(如建筑、器物)因长期受损而残破不堪的状态,也可用于形容制度、体系存在严重漏洞,或局势恶化到难以收拾的地步,还可以批判个人或群体存在多重缺陷。
使用语境:该成语带有明显的负面评价色彩,常用于强调问题数量多且程度深,通常带有贬义。在正式场合使用时,常需搭配具体例证以增强说服力。
示例:
- 用于描述物理实体:“地震后的老屋墙体千疮百孔,亟待修缮。”
- 用于形容制度或体系:“金融监管机制千疮百孔,滋生大量违规操作。”
- 用于描述局势:“战乱后的国家社会秩序千疮百孔。”
- 用于批判个人或群体:“他为人处世千疮百孔,难以信任。”或“这份企划案逻辑千疮百孔,缺乏可行性。”
综上所述,“千疮百孔”是一个形容事物存在大量问题或破坏严重的成语,常用于带有贬义的语境中。
