鲜卑语词汇（3-6世纪）参考Shimunek、Vovin和de la Vaissière的论文，罗列部分已大致确定含义的鲜卑语词汇和拟音：语法方面，包括动名词后缀、动词派生名词后缀、施动者名词后缀、属格后缀、与格后缀、与格后缀等。具体词汇如下：房：屋引外左右：乌矮真金：阿六敦兽、山羊：揜于兄长、哥：阿哥~阿干蠕动：乌桓~乌丸主人、王：拔~跋拿取：发文献：比德官吏：比德真灰：伐厨师：附真法官：折溃真尔、你：处狼：叱奴薛、栒：叱干祝福、祈祷：叱卢网：出连隐形、透明：檀石、檀石槐内左右：直真王侯：直懃衣裳：达勃书：地何草：宇文~俟汾腹带：綦连~其连井、洞：纥豆陵~纥突邻~侯豆陵三：纥三十：纥真驿（即“站”）：咸驿人（即“站赤”）：咸真食物：阿真叔：乙旃刀：俟带刀者、侍卫：俟力发鲍鱼：俟力伐温：嗢盆就、去：冤赖培养、稽：纥奚尚书：俟懃地何箭：涉~什翼说：乞翻译（即“怯里马赤”）：乞万真杀：契刺客、杀人者：契害真大、父（尊称）：莫贺赞：莫多娄母（尊称）：摩敦千：弥俄刺史：莫堤秃头（即“木华黎”）：木骨闾狗：若干和平：祢罗游牧：尔固造：拔列桥、梁：拔列稻田：破多罗祝福：匹娄制衣人：朴大真周围：普信差：拂竹真猪、亥：侯仗、武器：胡洛带丈人：胡洛真羊：丘力居守门人：可薄真可汗：可汗~可寒可敦：可敦~可贺敦~可孙~恪尊驳马：贺赖~贺兰缓慢：和稽突出：鲜卑~室韦土：拓~托土王、土豪：拓跋~托跋山：土难鹰隼：吐谷浑~退浑万：统万~吐万古：吐奚钻孔、钻研：推寅云：宥连明亮：壹斗眷封、隆起、突出：是贲高：是楼部分词汇，如慕容、奚斗卢等，仍待确凿翻译。部分注音词汇目前无法从鲜卑语的直系后裔契丹语和姊妹语蒙古语中找到同源词。期待真正的鲜卑语原文文献的出土。
