
“因人而异”这个短语在英语中通常可以表达为“vary from person to person”或者“differ from one person to another”。这两个表达方式都传达了同一个意思,即不同的人可能会有不同的观点、反应或行为。
例如,如果你想表达“每个人对美的定义因人而异”,你可以说:
- The definition of beauty varies from person to person.
- Everyone's definition of beauty differs from one person to another.
这两个句子都准确地传达了原句的意思,即美的定义不是固定的,而是因个人而异。
