“明月何时照我还”这句诗出自北宋文学家王安石的《泊船瓜洲》。全诗为：“京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？”
在这句诗中，“还”字读作huán，意为回。整句诗的意思是：温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
这首诗是王安石在旅途中看到春天景色和江南岸边的美景后，触景生情写下的。其中，“明月何时照我还”一句表达了诗人对家乡的深深思念之情，以及他渴望早日回到家乡的心情。同时，这句诗也以其深情而富有意境的表达方式，成为了中国古典诗词中的经典名句之一。
