
“遂”字在汉语中有多种含义,根据不同的语境和用法,可以解释为以下几种意思:
一、基本释义
suì
- 完成;成功:如“未遂”表示没有完成,“犯罪既遂”表示犯罪行为已经完成并达到了预期的犯罪结果。又如“功成名遂”,意思是建立了功劳,成就了事业。
- 顺;如意:如“顺遂”表示顺利如意,“遂心”表示合乎自己的心愿,“遂愿”表示满足愿望。
- 副词:于是;就。如“服药后头痛遂止”,意思是服药后头痛就停止了。又如“因天气恶劣,郊游计划遂告落空”,表示因为天气恶劣,所以郊游计划就落空了。
- 通达:如“何往而不遂”,意思是无论到哪里都能通达。
- 推荐或举荐:如“遂贤”表示推荐贤能之士。
- 生长:如“五谷得遂长”,意思是五谷得以顺利生长。
- 顺从,如意:如“天遂人愿”,表示上天顺从人的愿望。
- 顺应;符合:如“不遂”,表示不顺应、不符合。
- 道路:如“遂路”,表示道路。
- 射者穿的臂衣:古代射箭的人所穿的臂衣也叫“遂”。
- 形容词:顺利的。如“可遂破也”,意思是可以顺利攻破。
suí
- 该读音通常用于“半身不遂”,表示身体一侧发生瘫痪。
二、词性变化
名词
- 道路:如“遂路”即道路。
- 远郊、郊外:在古代汉语中,“遂”有时也指远郊或郊外。
副词
- 竟然:表示出乎意料的结果。如“若遂不改,方思仆言”,意思是如果竟然不改,再想想我说的话。
- 表示最后的结果,终于,到底:如“曹操比于袁绍,则名微而众寡,然操遂能克绍”,意思是曹操与袁绍相比,名望低微,兵力又少,然而曹操竟然能够战胜袁绍。
- 尽;完全:如“遂夜”表示整夜。
综上所述,“遂”字在汉语中具有丰富的含义和用法,需要根据具体的语境和用法来确定其准确的意思。
