观书有感带拼音其二

观书有感带拼音其二

《观书有感·其二》是宋代理学家朱熹的一首借景喻理的经典诗作,全诗原文及拼音标注如下:

观书有感·其二 zhū xī (sòng dài) 朱熹(宋代)

zuó yè jiāng biān chūn shuǐ shēng, 昨夜江边春水生,

méng chōng jù jiàn yī máo qīng。 蒙冲巨舰一毛轻。

xiàng lái wǎng fèi tuī yí lì, 向来枉费推移力,

cǐ rì zhōng liú zì zài xíng。 此日中流自在行。

以下是该诗的译文及赏析:

译文

昨晚大江中春潮猛涨,即使艨艟巨舰也如羽毛般轻盈浮动。往日里大家使劲推它,总是白费力气,今日它不用推也在大江中自由自在地漂行。

赏析

这首诗中“蒙冲”(méng chōng)指古代战船,需注意与“艨艟”的通用写法。“枉费”(wǎng fèi)意为“过去的耗费”,拼音标注需清晰。全诗用平仄相间的音调,呼应水流与船行的动态变化。

诗的前两句“昨夜江边春水生,蒙冲巨舰一毛轻”以“春水涨”为起点,突出自然力量对事物的改变。“一毛轻”用比喻手法,将巨舰比作羽毛,强调水势的托举作用。

诗的后两句“向来枉费推移力,此日中流自在行”对比“往日推动之难”与“今日自在漂流”,点明“积累到一定程度,困难迎刃而解”的哲理。诗中“春水”象征知识或经验的积累,“巨舰”代表难题或目标。朱熹以自然现象暗喻:当积累足够(春水充足),原本艰巨之事(推动巨舰)会因内在条件成熟而自然化解,呼应“厚积薄发”的治学理念。

总的来说,《观书有感·其二》通过描绘春水托举巨舰的现象,阐述了“积累与顿悟”的哲思,体现了朱熹深厚的理学造诣和独特的文学风格。