正确答案是“家私”。
解释：
家私和家俬都是指家中的器具或家具。这两个词在汉语中存在一些地方性的使用差异。在大多数地区和正式的书面语境中，更常用的词汇是“家私”。它主要指的是家中的木制家具，如柜子、桌子、椅子等。这个词的历史较为悠久，是家具的统称。
而“家俬”一词在一些地方如广东地区的使用较为普遍，尤其在粤语中更常见。它用来表示家中的小型家具或日常用品。尽管这个词在某些区域使用较多，但从普通话的通用性和普及度来看，"家私"更为人们所接受和认可。
因此，从通用性和正式程度来看，"家私"是正确的词汇。但需要注意的是，在不同的地域和文化背景下，人们可能会根据习惯使用不同的词汇，这也是语言多样性和地域特色的体现。
