英文：The phone you are calling is powered off.
off 读法 英 [ɒf] 美 [ɔːf]
adv. 离开；脱掉；出发，起跑；结束，取消；（电）未连接；没有；下班；减价；在剧院舞台的后面
prep. 离开；偏离；从……去掉；下班；削价；戒除；不在；（非正式）远离；（非正式，一般是暂时）厌恶
短语
1、Face Off 变脸 ; 特效化妆师大对决 ; 夺面双雄 ; 使平滑
2、take off 起飞 ; 脱下 ; 拿走 ; 国家代表
3、lay off 解雇 ; 休息 ; 裁员
词义辨析：
off, away这两个词的共同意思是“离开”，在blaze, brush, clear, crawl, file, go, make, ride, roll, run, rush, send, set, start, swim, walk, wave等动词之后可换用，意思上没有多大差别。
其区别是：
在含义上：away表示“距离”（distance), off表示“分开”（separation)。away强调“不在本地”（not here), off强调到“另一地方”（from one point to another)。
