《旅夜书怀》是唐代伟大诗人杜甫创作的一首五言律诗，全诗原文及翻译如下：
原文： 细草微风岸，危樯独夜舟。 星垂平野阔，月涌大江流。 名岂文章著，官应老病休。 飘飘何所似，天地一沙鸥。
翻译： 微风吹拂着江岸的细草，我独自乘着高挂着帆桅的小船，在夜色中前行。 星星低垂在天边，原野显得格外广阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。 我的名声难道是因为文章而显著吗？做官倒应该因为年老多病而退休。 如今我漂泊不定，像什么呢？就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
这首诗是杜甫离开成都草堂后在旅途中写的，诗中描绘了他在旅途中的所见所感，抒发了自己孤独、苦闷的心情，以及对个人命运的感慨和对国家前途的担忧。通过细腻的景物描写和深沉的情感抒发，展现了杜甫作为一位伟大诗人的艺术才华和思想深度。
