广信翻九楼习俗的代表性传承人主要有周连金和吴接雨。
周连金是广信翻九楼习俗的重要传承人之一，他在该习俗的传承与发展中发挥了积极作用。由于其出色的传承工作，周连金曾被推荐为2021年度上饶市非物质文化遗产优秀市级代表性传承人。这一荣誉不仅是对他个人在翻九楼习俗传承方面努力的肯定，也体现了他在当地非物质文化遗产保护工作中的重要地位。周连金通过自身的实践和传授，使得翻九楼这一传统习俗得以在更广泛的范围内传播和延续，为后人了解和认识这一习俗提供了宝贵的资源。
吴接雨同样在广信翻九楼习俗的传承中占据着重要位置。他在广丰区传承民间翻九楼艺术已有30多年之久，积累了丰富的经验和深厚的技艺。在这漫长的岁月里，吴接雨不仅自己熟练掌握了翻九楼的各项技巧和表演形式，还积极将其传授给下一代，培养了一批又一批对翻九楼习俗感兴趣的年轻人。他的坚持和努力，使得翻九楼这一传统习俗在广丰区得以生生不息，保持了其独特的魅力和文化内涵。
这些传承人在广信翻九楼习俗的传承过程中，不仅注重技艺的传授，还积极推动该习俗与现代社会的融合。他们通过参加各种文化活动、表演展示等方式，让更多的人了解和认识翻九楼习俗，提高了其社会知名度和影响力。同时，他们也在不断探索和创新，使得翻九楼习俗在保持传统特色的基础上，能够更好地适应现代社会的需求和发展。
